PREGUNTAS frecuentes
si no soy ni latinx ni mujer, ¿puedo hacerme una lectura de todas formas?
¡Sí! Quiero un mundo en el que podamos expresarnos completamente en todo lo que hacemos. Un mundo en que las mujeres, femmes, y personas no-binarias y LGBTQIA, especialmente en comunidades negras, indígenas y no-blancas, vivan plenamente—así como lxs amigxs y aliadxs que luchan por la justicia racial y social. Le doy la bienvenida a cualquier persona que comparta esta visión y esté haciendo el trabajo (y dios sabe que tenemos mucho trabajo que hacer dentro de las comunidades “Latinxs”.) ¡Bienvenidxs todxs!
¿Y si no soy ni artista ni gestorx cultural?
Aunque la gente con quien trabajo es mayormente del ecosistema de las artes—líderes de organizaciones de arte, trabajadorxs de filantropía, escritorxs, académicxs, artistas independientes, etc.—con gusto trabajo con gente de distintos sectores. Entra, ¡que caben más!
¿Mis SESIONES tienen que ser sobre proyectos o temas relacionads con el trabajo?
Para nada. Hablaremos de lo que tú quieras. Puede ser sobre tu relación, tu familia, alguna decisión que tengas que tomar, la situación política actual… De lo que decidas hablar, nos aseguraremos que estés usando tu saber intuitivo para encontrar las respuestas.
¿Eres psíquica?
No.
¿eres astróloga?
No. Soy doble Leo con ascendente en Escorpio, pero le dejo la astrología a Walter Mercado, que en mucho amor descanse.
¿ERES COACH?
Sí. Tengo mis certificaciones del Co-Active Training Institute (soy CPCC) y del International Coaching Federation (soy ACC). Ese es el trabajo que defino como Doula de Procesos, ya que conlleva el sentido de acompañamiento a través de procesos de creación y transformación. Mis clientes son artistas, académicxs y escritorxs que añoran compartir espacio y tener estructuras. Les acompaño cuando comienzan, desarrollan o están en proceso de completar sus manuscritos, disertaciones o cualquier otro proyecto creativo. (La mayoría de las veces, la clave para esos procesos es encontrar nuevas formas de SER Y ESTAR con nosotrxs mismxs.)
¿QUÉ SIGNIFICA “chancletazo”?
Eso no hay que contestarlo en español.
¿Qué significan las palabras “limPiastination” y “cyberlimpiastination”?
Esa no es una pregunta frecuente, ni una pregunta que jamás se ha preguntado, pero déjame responderte de todas formas: limpiastination es el acto de procrastinar al ponerse a limpiar la casa, y cyberlimpiastination es procrastinar al limpiar tu vida digital. ¡Tácticas de evasión que hay que evadir!
¿Haces lecturas en español y en inglés?
Definitivamente. Nací y me crié en Puerto Rico, el español es mi primer idioma y el inglés mi segundo. También he aprendido a hablar tremendo Spanglish desde que vivo en Nueva York, así que podemos switchear palante y patrás a nuestras anchas.
E em portuguÊs também?
Também. Pode rolar um pouco de portunhol misturado, mas aí a gente se vira!